Presseinformation 28. Januar 1986 (Französisch)

Pressemappe:
Feierlichkeiten 100 Jahre Automobil 28.01. - 29.01.1986
100 Jahre Automobil – Ein Jubiläum wird gefeiert; 100 Jahre Automobil. Eine Erfindung bewegt die Welt; Die Erfinderleistung des Karl Benz. Am 29. Januar 1886 schlug die „amtliche“ Geburtsurkunde des Motorwagens; Erfinder mit Durchhaltvermögen. Karl Benz leistete echte Pionierarbeit – Das Umfeld war damals alles andere als autofreundlich; …und Gottlieb Daimler?; Autogeschichte in Szene gesetzt. Ab 1. Februar steht das Daimler-Benz Museum wieder Besuchern offen – Neues Konzept auf mehr Ausstellungsfläche; Medientechnik im neuen Daimler-Benz Museum. Wie raffinierte Projektionen und digitale Elektronik die Besucher informieren und unterhalten; 100 Jahre Automobil. Daimler-Benz macht Nutzfahrzeug-Geschichte; Ein Rückblick und eine Bestandsaufnahme; Daimler-Benz heute

Celebration 100 ans d'Automobile 28.01. - 29.01.1986
Le centenaire de l’Automobile – Celebration d’un anniversaire; Centernaire de l’Automobile. Une invention revolutionne le monde et lui donne la mobilite; L’Invention capitale de Karl Benz. Le 29 janvier 1886 marqua la naissance “administrative” de la voiture à moteur; Karl Benz fit féritablement oeuvre de pionnier. A l’époque, l’environnement était loin de favoriser l’automobile. Inventeur presévérant; ... et Gottlieb Daimler?; L’histoire de l’Automobile mise en Scene. A partier du 1er février, le musée Daimler-Benz ouvrira à nouveau ses portes au public: de conception nouvelle, il offre une plus grande superficie d’exposition; Les media et le nuouveau musse Daimler-Benz. Des projections et une électronique digitale sophistiquées pour distrainre et informer les visiteurs; 100 ans d’Automobile – Plus qu’un phenomene technique. L’expositon „Monde mobile“ doit aussi montrer l’environnement économique et social du d´veloppement de l’automobile.; “Monde mobile” – Themes et pieces Exposees; 100 ans d’Automobile. Daimler-Benz pose les jalons pour les vehicules itilitaires. Une retrospective et un tableu de la situation actuelle; Daimler-Benz Aujourd’hui